Cómo conocí a Vincent Ablett

Este título pertenece a una historia que quizá escriba un un futuro lejano. Por ahora, he plasmado las ideas principales en un relato corto autoconclusivo. ¡Espero que os guste! Quién sabe si algún día llegará a ver la luz convertido en novela.



***


Siempre que quedo con mis amigos, me cuesta esconder a Vincent. Me cuesta, porque el muy impertinente insiste en hablarme todo el rato, y a mí me sabe mal ignorarle.

Aún recuerdo el día en que apareció. Se materializó en mi vida durante ese examen de dibujo artístico que suspendí aposta.

Ocurrió que me pasé la vida estudiando en escuelas de arte que pretendían enseñarme a mí qué es la belleza, como si al amante tuviesen que decirle cómo debe amar. Ocurrió, que quedé horrorizada por las aberraciones, por las vejaciones al Arte Verdadero que observé y observo en las creaciones de hoy en día. Y le dije al arte… ¡Yo te salvaré! Estúpida de mí.

Y me apunté al examen de acceso de aquella escuela de snobs e hijos de papá, esperando que alguien apreciase mi obra, que alguien me viese. La prueba consistía en dibujar algo que simbolizase el Amor. Y me pregunté… ¿Es que existe una forma de simbolizar el Amor que no sea insultante para el mismo? Pues no existe nada, nada en el mundo, que pueda plasmar algo tan hermoso.

Y fue entonces, cuando estaba delante del lienzo en blanco y la profesora nos dio la orden de comenzar, cuando Vincent apareció tras de mí.

— No lo hagas— me dijo, y me torné hacia él. Vestía como un noble del siglo XVII, su barbilla lucía una graciosa perilla bien recortada, y llevaba un sombrero con una pluma de colores que apuntaba al techo del aula.

No pude contener una carcajada.

— ¿De dónde has salido tú, del manicomio? No estamos en carnaval— respondí antipática, y tras lanzarle una mirada de desprecio, volví a mirar el lienzo en blanco.

O lo intenté, pues noté en seguida que toda la clase me miraba.

— Señorita… ¿Con quién habla?— Me preguntó la profesora. Recuerdo volverme hacia ella, mirándola como si me hubiese clavado el pincel en el ojo.

Y busqué de nuevo a Vincent tras de mí. Estaba ahí, sonriente.

— Sólo tú puedes verme. Vamos, no sé qué diablos estamos haciendo aquí— me anunció.

Desvié la mirada a las cuatro esquinas de la habitación, cerciorándome de que nadie me veía, antes de dirigirme a él en la voz más baja que me salió:

— ¿De qué estás hablando? ¿Quién eres?

Me hizo una reverencia, y se quitó el sombrero y todo.

— Vincent Ablett, vengo a salvarte. Deja ese lienzo en blanco… y vayámonos de aquí. Nadie puede plasmar el Amor en un lienzo. Es demasiado dispar, es demasiado hermoso.

Y así conocí a Vincent. Aún ahora, me acompaña dondequiera que vaya. No sé si es una invención de mi imaginación, o si es una especie de ángel de la guarda. El caso es que siempre está ahí, y siempre logra enseñarme el mejor camino.

­— Lilly… tienes que enseñarme cómo sacas excelentes en todos los exámenes. Estoy cansado de repetir asignaturas…— Me pregunta mi compañero, rascándose la nuca mientras pierde la mirada en el vaso de coca-cola.

Bueno, lo que él no sabe es que yo no estudio en absoluto. Vincent siempre me chiva las respuestas de los exámenes. ¿Qué exámenes? Bueno, los de la escuela de Arte Verdadero a la que él me aconsejó ir, y en la que ahora soy muy feliz. Cuando se trata de teoría, él me la recita letra por letra; y cuando se trata de una prueba práctica, siempre me aconseja lo que debo hacer. Desde que le conocí, mi vida ha sido un éxito continuo.

— Bueno, lo cierto es que es la vocecita de mi cabeza la que me dice las respuestas— bromeo. Ninguno de mis amigos sabe de la existencia de Vincent. Ni siquiera saben que está sentado junto a ellos en ese momento. Ni siquiera saben que lo que digo tiene una gran parte de verdad.

— Eso es típico de los psicópatas… a ver si un día de estos nos vas a masacrar a todos— dice otro.

— No creas, mi vocecita es buena.

— ¿Y cómo se consigue una vocecita de esas?

Me encojo de hombros.

— No sé… ¿Volviéndose loca?

— Probablemente— asiente otro.

Loca. ¿Estoy loca? ¿Es Vincent realmente una total creación de mis delirios mentales, de mis alucinaciones autocompasivas?, ¿o es que ha venido desde otro tiempo para salvarme? Si es lo primero, no hay duda de que existe en mí otro lado, mucho más inteligente y capaz, que enseña a mi lado exteriorizado, torpe y perdido, el camino correcto en la vida.

— No estás loca— protesta Vincent, apoyado sobre el respaldo de la silla de uno de mis compañeros. Sonríe — sólo es que te hago falta.

Le devuelvo la sonrisa, procurando que ninguno de los presentes se dé cuenta.

— Bueno, ahora que lo pienso… definidme loco. Si sí es cierto que oigo voces en mi cabeza… ¿A mí, personalmente, no me resulta mejor así?— comento a mis amigos, y me miran arqueando las cejas.

— Bueno…poco distingue a la locura de la genialidad. ¿Creéis que Picasso tenía algún amigo imaginario? ¿Y Dalí?— responde uno de ellos.

— Puede ser… Quizá tuviesen… no sé, pongamos un aparecido con pinta de noble del siglo XVII que les iba diciendo qué hacer con su vida y su arte— sugiero, reposando el dedo índice sobre mi barbilla.

— ¿Un noble del siglo XVII? Creo que pensar eso ya es un poco excesivo… yo me imaginaría más bien a una chica guapa.

— Sí, aunque si para Lilly fuese un hombre así… quizá sí que estaría loca de verdad.

Remuevo con la cuchara el café enfriado, sonriendo discretamente.

— O quizá soy un genio.


***


Es un borrador rápido y poco trabajado, pero bueno =) le he puesto amor igualmente.

En el próximo post... colgaré todos los fanarts y opiniones que me habéis ido mandando de la novela. ¡Muchas gracias! Sois un cielo ^^.


NOTA: He abierto el post de sugerencias (en el lateral) y no me carga bien. ¿A vosotros tampoco se os ve, o es cosa mía? O__o

¡Mi primer fanart!

Aruko me ha enviado un fanart en photoshop que ha hecho de Eira. ¡Qué ilusión! Que te hagan fanarts, ya sea dibujados, en fotomontaje, en... ¡En lo que sea! es un honor inmenso. Cada vez que miro esta imagen se me dibuja una sonrisa de boba en la cara.


Ha buscado a una actriz que encajase con su imagen del personaje, y así ha quedado. ¡Me encanta! Y me apasiona ver cómo cada uno se imagina a los personajes. Aruko dice que está preparando algunos más... ¡Qué ganas de verlos!

Muchas gracias, de verdad.

EDIT: Dejo en el aire que sigo avanzando con la historia, pero la universidad me absorbe por completo. Tendré un par de capítulos nuevos todo lo rápido que pueda.

Traducción- Vampire Knight.

¡Vale! Pues... está acabada Ice Blue no Tsumi, aunque no puedo decir que lo esté la novela entera XDD

Falta la historia corta a parte, que estará terminada en unos pocos días más ^^

Dejo el link de descarga:

Aquí (Mediafire)

Aquí (Megaupload)

Y... ¡A leer!

Traducción- viñeta merupuri

Evangelina Gamez Carrera me envió un e-mail al buzón de sugerencias hace un tiempo, y esta tarde, tomándome un pequeño reposo mientras continuaba la traducción de VK, he editado la viñeta que me pidió que tradujera.

Aquí la tienes, ¡Evangelina! Sé que he tardado un poquito, pero lo prometido es deuda ^^

Imagen original:


Traducción:



Y bueno, Evangelina; ya sabes que puedes hacer libre uso de esta imagen. Puedes colgarla en otra web, en un foro, quedártela para ti solita... ¡Lo que te apetezca, es tuya!


EDIT: Me olvidaba! Evangelina, he notado por el formato de la viñeta y por el título de la imagen, que pertenece a una especie de CD-drama... y me preguntaba si tiene más viñetas O.o si es así, o si tienes alguna cosilla más que quieras que traduzca, no dudes en pasármela; esta vez seré más veloz >X)
Además, he de arreglar las viñetas con el photoshop y es una tarea entretenida que se sale un poquito de lo que hago siempre (libros), así que disfruto haciéndolo =)

¡¡Más cositas próximanente, mis adoradísimos lectores!!! (que decir adorados creo que ya no es suficiente) =3

Molinos de Viento

¡Os presento el primer libro que termino! xD Sé que os sorprenderá que aparezca así de golpe, pero se trata de algo que he escrito hace pocos días, y que creé de principio a fin... en aproximadamente siete días.

Me enteré de un concurso que parecía presentar unas bases bastante asequibles, pese a que la fecha límite de entrega estaba alarmantemente cerca. Así, esta novela-bólido, se ha creado como candidata para ese concurso, aunque... la presente autora no tenga la más mínima esperanza de "comerse un rosco", pues la competencia no falta, y algo que se escribe en una semana puede necesitar algo más que lo que puede brindar para ganar algo.

Aun así, aquí os la dejo para quien me conceda el honor de leerla. Es una historia no-fantástica ambientada en una época muy actual, por lo que puede ser que más de uno se sienta muy identificado con sus protagonistas.

Los lectores de mi novela verán más de un nombre familiar... y espero que, al leer el epílogo final, entiendan exactamente de qué se trata esta casualidad ;)

*ACTUALIZADO* Link de descarga: Aquí


También podéis descargarla directamente desde la web del premio, aquí:

http://www.premioqlvw.es/molinos-de-viento/

P.D: El primer link tiene límite de descargas, así que, en caso de quedar deshabilitado, aconsejo descargarlo desde la web del concurso, pese a estar en un formato de letra espantoso (el obligatorio para el concurso).

Infinitas gracias, como siempre, por vuestro apoyo incondicional y abrumador. No sabéis lo que significa para mí.

Tralalá

Hoy he tenido un par de horas libres... y un lápiz demasiado cerca.


Espero que os guste! (L)

P.D: Mañana me hago un poco más vieja. ¡Aaarg!

Novela- Reedición caps. 1-8 (parte primera)

Lectores/as que seguís el blog por las traducciones de VK:

Sigo sin poder recuperar los archivos de mi difunto ordenador. Hasta que no lo haga, tendréis que esperar un poco más. Aun así, reitero en lo que dije, tendréis la traducción finalizada antes de que termine el año, con posts más frecuentes o menos, pero la tendréis.



Así pues, no veía sentido a retrasar lo de colgar la primera parte de la reedición de la novela. Esto es, lo que ha quedado después de el lavado de cara integral que le he ido haciendo. Consiste en varias cosas:

- Muchos hechos que ocurrían posteriormente, se han fusionado con lo que ya había relatado hasta ahora, haciendo la lectura más "condensada". Veréis hechos familiares, de la primera edición, que ocurren en otro contexto o en otro espacio o tiempo.

- Corrección de algunos párrafos e introducción de nueva información entre ellos, para hacer la lectura más comprensible.


Así, el resultado es... que lo que en un principio noté que se alargaría hasta ocupar más de 12 capítulos, ha quedado en 8, y mucho mejor. De no ser así, la novela hubiese alcanzado las 600 páginas y... bueno, soy escritora, no profeta.

Pero paso a lo que los lectores os interesa: El...¿Qué tengo que leerme?

Bueno, en general los cambios comienzan a darse a partir del final del capítulo cinco. Concretamente, la página 130. Allí comienza la "fusión", para ahorrar que la cosa se alargara más de la cuenta. Si alguien hace una re-lectura, quizá ni siquiera lo note, pues hay tantos factores distintos que no sentirá que se repite algo que ya leyó anteriormente. En todo caso, si nota que hay algún apartado que le suena demasiado... puede pasarlo rápido, pues los que son iguales, son iguales casi de principio a fin.

Todo lo anterior es bastante similar. Hay algunos ajustes de concordancia y ampliaciones, pero nada vital.

Así pues, a los que quieran... aquí tenéis el aperitivo!

Descarga por Mediafire

Descarga por Megaupload

Y bueno, siento que los lectores tengan que adaptarse un poco a los cambios... pero quería que leyérais una novela, no una biblia, y además, creo que la nueva edición resulta mucho más entretenida, por la síntesis de los hechos. Pero bueno... opinad vosotros mismos!

P.D: El próximo bloque tendrá que esperar a que la universidad me deje respirar un poco. x__x por lo menos hasta las vacaciones de navidad, y hasta que haya cumplido con Vampire Knight.